توضیحات
جهت خرید نسخهی الکترونیک کتاب بر روی دکمهی رو به رو کلیک کنید.
ناشر:
سوره مهر
تعداد صفحات:
640
شمارگان:
2500
نوبت چاپ:
اول
شابک:
9-09-175-600-978
سال چاپ اول:
-
قطع کتاب:
وزیری
نمای میانی: تالیف بیش از 100 عنوان کتاب با شمارگان بیش از 5 میلیون نسخه، 24 سال گویندگی در برنامه «ظهر جمعه با شما» و سردبیری 4 نشریه کودک و نوجوان بخشی از کارنامه پربار محمدرضا سرشار را شکل میدهد. وی عضو هیات موسس انجمن قلم ایران بوده و رییس هیات علمی «گروه ادبیات اندیشه» و استادیار پژوهشگاه فرهنگ و اندیشه اسلامی وعضو هیات امنای بنیاد ادبیات داستانی است. سرشار متولد 1332 در کازرون است.
نمای دور:محمدرضا سرشار (نویسنده): به چهار دلیل تصمیم گرفتم این کتاب را تلخیص کنم. اول اینکه رمان «جنگ و صلح» یک رمان مفصل است که طبیعتا برای خواننده امروزی به دلیل کمی وقت زیاد است. دوم اینکه این رمان با همه برجستگیهایش حشو زیادی دارد. بخش قابل توجهی از این رمان میتواند بدون اینکه به ساختار کلی رمان لطمهای وارد آید، حذف شود. دلیل سوم این است که مقام معظم رهبری هجده سال پیش در دیداری که با نویسندگان و اهالی قلم داشتند، فرمودند بعضی از رمانها و آثار ادبی بزرگ نویسندگان جهان را میتوان با مقداری تلخیص در اختیار همه اقشار جامعه قرار داد. بنابراین، همین توصیه رهبری باعث شد که به تلخیص این اثر ترغیب شوم. دلیل چهارمی که باعث شد دست به این کار بزنم ترجمه فارسی این رمان بود. این رمان ۵۶ سال پیش ترجمه شده بود ولی مترجم به دلیل عدم آشنایی با داستان و تکنیکها، بیشتر ترجمه ژورنالیستی صورت داده بود.
از کتاب:جمعیت به ساحل هجوم میآورد. همه به او مینگریستند. اما او تصمیم نگرفته بود که روی یخ برود. فرمانده هنگ، که سواره در مدخل ایستاده بود، به طرف دالوخوف برگشت و دستش را بلند کرد و دهانش را گشود. ناگهان یکی از گلولهها اندکی بالاتر از سر جمعیت، صفیرزنان پرواز کرد. همگی سر خم کردند و صدای سقوط چیزی در مایعی برخاست و ژنرال با اسبش در خون غلتید. هیچ کس به ژنرال توجهی نکرد و در این اندیشه نبود که او را از زمین بردارد.صفحه 161
از همین قلم:خداحافظ برادر(سوره مهر) بیایید ماهیگیری بیاموزیم(سوره مهر) هستم اگر میروم(سوره مهر) اصیلآباد(سوره مهر) آنجا که خانهام نیست(سوره مهر) جایزه(سوره مهر) مهاجرکوچک(سوره مهر) گرداب سکندر(سوره مهر) نگاهی تازه به جنگ و صلح(سوره مهر) و...